【2024年】韓国語の翻訳アプリおすすめランキング

更新日:2024年3月29日17:10

本サイトは一部にプロモーションを含みますが、記載されている情報は一切その影響は受けておらず、公平・中立な立場で制作しております。

ハングル文字が読めない、書けない方にとって韓国語の翻訳アプリは、カメラ機能やマイク機能、手書き検索機能が充実しているものが必須。

本記事では、韓国語の翻訳に対応した翻訳アプリをランキング形式で紹介しています。どのアプリが自分に合っているか、選び方を見ながら参考にしてみてください。

韓国語の翻訳アプリおすすめランキング

41件中/21~30位をおすすめ順で表示
21

翻訳 - 今すぐ翻訳

iOS無料
Android-
注目ポイント

「これ英語でなんて言うんだろう」 そんなときはこのアプリでパシャっと撮影

良い点
  • 世界110以上の言語を収録したシンプルな翻訳アプリ
  • ウィジェット機能を搭載。アプリを開かなくてもサッと翻訳できる
  • あらかじめ訳したい言語をDLしておけば、オフラインでも使用可能
気になる点
  • マイクやカメラなど、便利な機能は有料
  • オフラインで使えるのは事前ダウンロードした言語のみ
注目ポイント

テキスト・写真・音声 3つの翻訳機能が海外旅行や会話をサポートしてくれる

良い点
  • テキスト翻訳は100以上の言語に対応。4つの翻訳エンジンで正確に訳せる
  • 案内板や液晶画面の文字をカメラで読み取れる。旅行先でも困らない
  • 対話形式の表示によって、相手の話す内容を通訳してくれる“音声翻訳”
23

Mate – 翻訳者と辞書

iOS無料
Android-
注目ポイント

フレーズを直接現地語に翻訳 聞いてマネして話せるようになろう

良い点
  • テキストと音声翻訳に対応している。オフラインでも使えて便利
  • 直感的な操作で使いやすい。翻訳後に読み上げてくれる機能アリ
  • よく使う単語をまとめられるフレーズブックを活用しよう
注目ポイント

違う言語でもスムーズな翻訳で、コミュニケーションをより快適に

良い点
  • 音声通訳はスマホに話しかけるとリアルタイムで翻訳される
  • 文字が読めない場合はカメラで撮影すると、現地の言葉に翻訳してくれる
  • 言葉がわからないときは、カテゴリー分けされたフレーズブックが便利
注目ポイント

会話も調べものも、簡単に カメラや音声の取り込みに長けた英会話ツール

良い点
  • カメラに物を映すだけで、自動翻訳してくれるアプリ
  • フランス語、ルーマニア語など15ヵ国以上の言語に対応している
  • 音声を聞き取って翻訳する機能も。海外旅行に行った際に便利
26

|トランスレーター|

iOS1,600円
Android-
注目ポイント

翻訳できない言語などない! 58ヶ国語対応の翻訳アプリ

良い点
  • メジャーな言語から珍しい言語まで、グローバル対応
  • 機械音声で、自分の代わりに喋ってもらうことも
  • コピペやTwitterへの投稿もワンタップ
27

音声翻訳

iOS-
Android無料
注目ポイント

外国語で話しかけられても大丈夫 72ヵ国語対応の音声翻訳アプリ

良い点
  • スマホに話しかけるだけ。自動翻訳して発音してくれる
  • キーボード入力に対応。もし音声認識できなくても安心
注目ポイント

長い英文も写真を撮るだけで、パパッと翻訳してくれる!

良い点
  • 英語小説など翻訳したい部分の写真を撮影。自動翻訳してくれるアプリ
  • 辞書機能を搭載しているので、単語をタップすると意味が表示される
29

iTranslate Voice

iOS無料
Android-
注目ポイント

言いたくても言い方がわからない……そんなときはアプリに助けてもらおう

良い点
  • スマホのマイクに話しかけるだけ。スピーディかつ音声付きで翻訳
  • よく使う挨拶やトラブル時に使える、250以上のフレーズを搭載している
  • コピーやシェア、エクスポートなどもワンタップで可能
30

iTranslate Converse 翻訳

iOS無料
Android-
注目ポイント

英会話ができなくても大丈夫 音声をスピーディーに翻訳

良い点
  • 会話内容に強い。38言語を即座に翻訳してくれるアプリ
  • スマホを上下逆に持つことで、より自然な会話ができるシステム
  • 会話を文字起こしして、テキストに保存しておける
googletag.cmd.push(function () { googletag.display('div-gpt-ad-1539156433442-0'); });
googletag.cmd.push(function () { googletag.display('div-gpt-ad-1539156561798-0'); });