ともだち日本語-カタカナ編-

NORICHIKA ISHIZAWA

iOS
価格:無料
サイズ:20.7MB

Appliv編集部のおすすめポイント

スクリーンショット

Appliv編集部のレビュー

外国人の前で「mini tomato」なんて言ったら、とんだ赤っ恥です。

「今日の昼飯、コンビニで買ったアメリカンコーヒーとホットドッグだったよ。」……さあこの文章には間違いがあります。どれでしょうか?一見して何の変哲もない文章ですが、アメリカン・コーヒーもホットドッグも実は日本人が勝手に作った“和製英語”。こんな間違えた英語を外国人の前で話してしまったら、とんだ赤っ恥ですよね。恥をかかないためにも、本作で和製英語をみっちりと学習してはいかがでしょうか。

本アプリは様々な和製英語を紹介してくれるもの。紹介されるのはミニトマト=チェリートマトといった食品に関するもの、タレント=セレブリティーといった職業に関するものなど、様々なジャンルの和製英語をまるっと収録。英語の勉強だけでなく、単純に眺めていても楽しめてしまう内容になっています。

さあ本アプリを使って、日本人を惑わせる和製英語を正しい英語にして覚えなおしてはいかがでしょうか。

執筆:Appliv編集部
最終記事更新日:2014年7月9日

※記事の内容は記載当時の情報であり、現在の内容と異なる場合があります。

このアプリを見た人はこんなアプリも見ています

Applivユーザーレビュー (0