インスタの英語表示バグの直し方・日本語に戻す方法【iPhone/Android】

インスタが英語になる原因は、アプリ側の不具合と、言語設定が英語に切り替わったことのいずれかです。どちらも言語設定で日本語を選び直せば表示が戻ります。

アップデートの直後や、インスタを開いただけで英語に変わったときは、アプリを再起動するか、言語設定で日本語を選び直しましょう。端末やアプリの言語設定が英語になっているなら、日本語に切り替えるまで英語表示が続きます。

インスタグラム英語表記になっただけなら、乗っ取りを疑う必要はありません。言語は本人以外が操作しなくても切り替わるためです。

次のどれかが起きているときは、言語を直す前にパスワードの変更と二段階認証の設定を済ませてください。

まずは、iPhoneでインスタの英語表記を日本語に戻す方法をご紹介します。英語が苦手でも、設定途中の英語ポップアップがよくわからなくても大丈夫です。日本語訳もつけて手順を解説します。

インスタグラムのアプリから設定をすることも可能です。iPhoneでの設定が分からない場合は、以下の方法を試してみてください。

なお、全体の流れとしてはインスタグラムのアプリからiPhoneの設定画面に移行するようになっています。

iPhoneの場合、インスタアプリからではなく、iPhone自体の設定アプリから日本語に直せます。

上述の手順で言語の選択肢が見当たらなかった場合は、下の画像のように「優先する言語」の項目がありません。

この場合は、一度iPhone本体『設定』から言語の追加を行いましょう。言語の選択ができるようになります。

上記画像の画面左上、青い字「＜設定」をタップするとiPhone本体の『設定』トップへ移行します。上記画面を開いていない方は、iPhoneに入っている『設定』を開いてから、下記手順へお進みください。

［日本語のまま］をタップし言語追加が完了すると、「優先する言語」の項目ができ「日本語」と「English 英語」が選択肢として追加されます。

ここで終わりではありません。次に冒頭の「【iPhone】インスタの英語表記を日本語に戻す方法」に戻って順を追って設定しなおしましょう。言語の選択肢が表示され、無事日本語に戻すことができます。

上記操作で誤ってiPhone端末がすべて英語表記になってしまったときは、［英語に変更］タップ後の画面からすぐ日本語に戻すことができるので安心してください。

下記のように「PREFERRED LANGUAGES」にある[日本語]の[≡]をドラッグ&ドロップで、[English]の上にしましょう。その後に表示される[Continue]をタップすれば、iPhoneの言語が日本語に戻ります。

続いて、Androidでの英語表記から日本語表記に戻す手順をご紹介します。まずはプロフィール画面を開いてから下記手順へ進みましょう。プロフィール画面は、いつもの画面右下にある［人型アイコン］をタップすると行けます。

［日本語］をタップ後自動的にフィードへ戻ります。メニューの一覧を確認してみてください。

先述のiPhone本体の言語設定もやったのに、どうしてもうまく日本語表示に戻らない場合の対処法をご紹介します。

最初に試すのはアプリの再起動です。iPhoneは画面下から上にスワイプしてインスタの画面を上にはじき、Androidは画面下の履歴ボタンからインスタを上にスワイプして終了させてください。もう一度開くと日本語の表示に戻ることがあります。

インスタからログアウトして再ログインすると、言語設定が読み込み直されて日本語に戻ることがあります。アプリの再起動で変わらなかったときに試してください。

新たにログインしなおすことで、設定が反映されることがあります。なお一旦ログアウトする際は、再ログインできなくならないよう十分に準備してから行いましょう。

インスタのログインに必要なユーザーネーム（またはメールアドレスか電話番号）／パスワードや二段階認証の有無を事前に確認の上、控えておくと良いでしょう。

ログアウトと再ログインで直らないときは、インスタアプリをアンインストールして入れ直しましょう。アプリ側の設定が作り直されるため、英語表示が残る状態を解消できます。

アプリをアンインストールすると自動的にログアウトされるので、上述と同様に再ログイン時に必要なログイン情報を控えてから行うことをおすすめします。

スマホでバグが起きてしまったときの定番ではありますが、スマホ自体の再起動も試してみてください。特に前述の日本語に直す方法を試した後であれば、言語の切り替えがうまくいく可能性があります。何をしてもうまく解決しない時は、最後の手段として覚えておきましょう。

普段からアプリやOSのアップデートを行なっていない人は、アップデートを行なってみてください。英語が治らない原因が、アップデートで解消される可能性があります。まずはアプリのアップデートから行い、それでも無理ならOS自体のアップデートをしてみましょう。

言語設定が日本語のままでも、アプリ内の一部の表記が英語で表示されることがあります。多くは前述の端末側の設定で日本語に戻せますが、通知だけが英語になる状態は設定では直りません。

以下では、そうした場合の対処法を紹介します。

通知だけが英語になる不具合も存在します。言語設定が原因で英語表記になっている場合は前述した方法で解消できます。

しかし、設定が日本語になっている状態で通知だけが英語になる場合は、アプリ側でバグが起きている可能性が高いため、直るまで待つしかありません。

ちょっとしたバグはアップデートにより解決されるケースが多いので、しばらくアップデートをしていない人は、アップデートできるかどうかを確認してみてもよいでしょう。

急に英語になってしまっても、本記事の直し方を試せば日本語に戻せます。iPhoneの人もAndroidの人も焦らずに、直し方を確認してみてくださいね。日本語に直し終われば、今まで通りインスタを楽しめますよ。