翻訳
販売元:Apple
最終アップデート日:2022年9月12日
- iPhone
- 価格:無料
アテンションモードで相手への読みやすさも配慮 多機能な翻訳アプリ
英語や韓国語など、よく利用する言語を収録した翻訳アプリです。シンプルなデザインで使いやすいのが特徴。本アプリには「会話モード」も搭載しており、翻訳されたテキストを横向きに表示すれば、相手にも見やすくなります。円滑なコミュニケーションがとれるでしょう。
- 英語や韓国語など10以上の言語で、素早く簡単に翻訳してくれる
- 会話モード搭載。翻訳を画面の該当する側に表示し、音声も流れる
- 「よく使う項目」に保存。最近の履歴や保存したフレーズも思いのまま
- 利用頻度が高いフレーズは収録されていない
- 主要言語以外には未対応
【良い点】文章や音声を素早く翻訳
テキストを入力すると、指定の言語にすぐさま翻訳してくれます。余計な装飾はなく、シンプルなデザインなのが特徴。私も海外へ行って何か聞きたいときは、事前に翻訳した文章を見せていました。ボタンもタップしやすいので、使いやすさを求めている人にもおすすめです。
【気になる点】主要言語のみ対応
英語やポルトガル語などの主要な言語には対応しています。ただカメラスキャン機能では、使える言語に制限がかかる仕様。
また英語の中でもアメリカ英語とイギリス英語の2種類のみで、オーストラリア英語には対応していません。そこで対処法があります。オーストラリア英語とイギリス英語は似ており、私はイギリス英語で対応しています。
使い方3STEP解説
1.マイクボタンを押して会話
お互いにマイクを押して話すと、相手側の画面に翻訳されたテキストが表示されます。コミュニケーションがよりスムーズになり、道や場所を尋ねるときなどに活躍してくれる機能です。
2.よく使う文章や単語を保存
利用頻度が多い言葉は「よく使う項目」に保存しておけば、入力する手間も省けて便利。フレーズだけでなく単語も入力しておけば、英語学習にも役立つでしょう。
3.カメラでテキストをスキャン
メニュー表や看板などをカメラにかざすと、指定の言語に翻訳してくれます。海外のお店でメニューの説明をされても聞き取れない場合は、このカメラスキャン機能がおすすめです。
言語数 | 20言語 |
---|---|
双方向翻訳 | ○ |
画像翻訳 | ◯ |
定型フレーズ | ✕ |
オフライン翻訳 | ○ |
執筆:Appliv編集部
※ この記事はアプリの最新バージョンをもとに制作しています
※ 情報の反映には最大で2週間ほどかかる場合があります
翻訳アプリのおすすめランキングはこちら
Applivユーザーレビュー (2)
翻訳
販売元:Apple
最終アップデート日:2022年9月12日
- iPhone
- 価格:無料
ゆ
まだGoogleの翻訳アプリなどには機能的に劣っていると感じます。ただ、特に音声のリアルタイム翻訳がとても使いやすく便利だと思います。
りおん
音声翻訳も可能なので、海外の気になるYouTubeを見る時に、別端末で翻訳してもらっています。少々不自然な翻訳になることもありますがあまり気にならない程度。