※コンテンツの一部にアフィリエイト広告が含まれています
英語字幕アプリ

【2026年】英語動画を字幕付きで勉強できるアプリおすすめ6選

更新日:2024年3月30日

英語の勉強には字幕付きアプリが活躍します。ネイティブの発音を聞いたり、授業感覚で学んだりできる英語動画を使った勉強、特に、海外映画や著名人のスピーチ動画は、勉強のモチベーションを維持しやすく人気のコンテンツです。

英語動画アプリを使えば、英語と日本語字幕の同時表示や動画内容に関する問題への挑戦もできます

本記事では、動画で英語を学べるおすすめアプリや、アプリを使った効率的な勉強法を紹介。動画で効率良く英語を勉強したいなら、アプリを有効活用しましょう。 関連記事:
【2026年】おすすめの英語アプリ

英語字幕アプリおすすめ6選

世界中の講演が聴けるTED 日本語字幕で数々の英知に触れよう

TED

iPhone
Android

レビュー担当者

世界中の著名人から、さまざまなジャンルのスピーチが聴けるアプリ。キャリアアップの方法、世界の知られざる真実、波乱万丈な半生を過ごした者の体験談などなど、聴き応えのある講演をじっくりインプットしてはいかがでしょうか。

良い点
  • 世界的講演イベント「TED」公式アプリ。日本語字幕で視聴できる
  • 科学、ビジネス、社会問題、ITなど多様なジャンルの知見を深められる
  • Wi-Fi環境でダウンロードすれば、外出先でも通信量を気にせず視聴
気になる点
  • 特定の講演者をフォローする機能はない
  • 日本語で講演の検索ができない

ピックアップレビュー

レビュー更新日:2025年10月29日

動画で英語を耳になじませる リスニング・シャドーイングがはかどる学習体験

VoiceTube

iPhone
Android

レビュー担当:F.B

ニュース、雑学、エンタメなどYouTubeにある動画を見ながら英語を学べる学習ツールです。英語・日本語の字幕切り替え、聞き取りやシャドーイングに合わせて繰り返し再生といった機能を搭載。映画や音楽など好きな題材で続けられるので、自然と英語が耳になじんでいきます。

動画内容を復習するテストにも挑戦でき、取り組むことでネイティブなフレーズが記憶に残りやすくなるでしょう。

良い点
  • アニメ、ビジネスなど20項目・8,000本以上のジャンルから選べる
  • 動画に出てきた単語をまとめた、自分だけの単語帳が作れる
  • シャドーイング機能を搭載。字幕と音声から発音練習ができる
気になる点
  • 一部再生できない動画がある
  • 直訳された日本語訳で表現が硬い
  • アシスタント機能の読み上げに違和感がある

ピックアップレビュー

レビュー更新日:2026年01月14日

自分だけの学習レシピで着実に英語力アップ これが私のベストパートナー

レシピー

iPhone
Android

レビュー担当:F.B

参考書を買う前に、あわせてチェックしておきたいアプリがこちら。リーディング、リスニング、スピーキングなど6技能がカバー。

現状の英語力、伸ばしたい能力、毎日の学習時間を鑑み、自動で毎日の学習レシピを組んでくれるのです。

ほかにもMyメニューや講師とのやり取りなど、学習を強力にサポートしてくれる機能が豊富にそろっています。

良い点
  • 英語ニュースを読むことで、興味のあるトピックを通じて継続的な学習が可能
  • AIによる自動生成カリキュラムで、個人の英語レベルに合わせた最適な学習プランを提供
  • リーディングとリスニングの学習が一体化されており、効率的な英語学習が行える
気になる点
  • 初級者向けでもある程度の英語力が無いとわからない部分がある

機能・仕様

対応範囲
旅行、日常会話、ニュースなど
対応試験・基準
英検3級~1級、TOEIC220点~、TOEFL21~など
学習レベル
中級~
出題形式
四択単語テスト、長文読解、AI英会話など
教材
ニュース記事、電子書籍、文法教材など
1回の学習時間
約3~5分
無料での学習範囲
単語学習、リーディング学習
再生機能
速度変更(0.5~2倍)
辞書
あり
翻訳
学習状況レポート
1日の学習時間、累積時間、進捗グラフなど
音消し
課金でできること
文法学習、リスニング学習、理解度テストなど
無料プラン
無料トライアル
インストール後7日間
有料プラン
[ベーシックプラン]
7,280円/3ヶ月
19,000円/年
[スタンダードプラン]
10,800円/3ヶ月
28,400円/年
[プロプラン]
18,000円/3ヶ月
49,000円/年

ピックアップレビュー

レビュー更新日:2025年09月12日

TOEICのほか、口語表現の勉強も 動画とドリルで身につく

AEONチャンネル~1回5分でAIと気軽に英会話練習しよう!

iPhone
Android

レビュー担当:F.B

英会話イーオンが監修している、英語学習アプリです。動画と四択問題のドリルをメインに収録しており、TOEIC向けの問題から英会話レッスン、海外のことわざなども幅広く紹介しています。

多数の動画があり、気になるものは「あとでみる」にストックしておけます。いろんな動画をどんどん見て吸収していきましょう。

良い点
  • 自宅で英会話を学習。さまざまな動画から幅広く学べる
  • 学習した内容をAIドリルで復習。基本的な挨拶から挑戦できる
  • 7日間の無料トライアルがあり、課金前にお試し使用が可能

レビュー更新日:2025年11月09日

楽しい動画を見ながら、実用性バツグンの英語をカンタンに学べちゃう

アニメ,映画,ニュースで英語学習!EEvideo

iPhone
Android

レビュー担当:F.B

動画を再生して、音声とテロップで英語を学べる学習アプリ。実用性のある英語や文法を、より意味を把握しやすい形で勉強できるのが大きな強み。またテロップには訳の表示や重要語句の強調がされ、的確にポイントを押さえられます。

月額制プランに加入することで多くの動画を見られますが、無料で見られる動画もあります。

良い点
  • ニュースなどの動画とテロップで英語の意味や文法が学べる学習アプリ
  • 多彩なジャンルの動画が収録。アニメや映画など見やすいものも
  • 再生速度やテロップの細かさも変更でき、見やすく学習できる

機能・仕様

対応範囲
旅行、ビジネス、ニュース
対応試験・基準
学習レベル
初級~上級(英語のみ)
出題形式
動画視聴、単語の音声出題
教材
ニュース、映画、アニメ、動画
1回の学習時間
無料での学習範囲
無料の動画は会員登録、課金なしで視聴できます。
再生機能
速度変更(0.5~2.0倍)、字幕表示、スラッシュ表示、単語ハイライト
翻訳
あり
学習状況レポート
音消し
課金でできること
全動画見放題、ダウンロード機能
無料プラン
あり
無料トライアル
有料プラン
[全動画見放題]
500円/30日

レビュー更新日:2025年11月07日

楽しいアニメでぐんぐん英語力アップ 見る・答えるでしっかり身につく

BrainPOP

iPhone
Android

レビュー担当:F.B

英語や理科など、さまざまな教科をアニメ動画で学べる学習アプリです。1本の動画を見る→内容に関するクイズに答える→さらに知識を深める、という流れで定着をサポート。キャラクターが会話する形式でリスニングの練習にもなり、ゲーム感覚で楽しみながら英語力まで育てられます。

良い点
  • アニメを観て楽しく学べるので、自然と勉強の時間が増える
  • すべて英語音声だから、ながら見でもリスニングになる
  • 動画後のクイズで理解をチェック。復習も簡単
気になる点
  • クイズや内容はすべて英語なので、リスニング力が必要
  • 日本語の解説はなく、最初は難しく感じることも

レビュー更新日:2025年12月18日

アプリを使って動画で英語を勉強する方法

YouTubeの動画に英語・日本語字幕を付けて勉強

YouTubeで投稿されている英語の動画に、英語や日本語の字幕を付けて勉強をサポートするアプリがあります。VoiceTube』では、YouTubeの動画に英語と日本語字幕を同時に表示。対象動画には英語の学習動画はもちろん、ディズニーやスヌーピーなど人気の映画やアニメも豊富です。

VoiceTube』には、動画に登場した単語や文で学習できる機能も。リスニングしながら単語を並び替えて正しい文を作ったり、文を実際に読み上げてAIに発音を採点してもらったりできます。YouTubeの英語動画での勉強に苦戦している人におすすめのアプリです。

VoiceTube 動画で英語を勉強、リスニングと発音練習

REDIDEA CO., LTD.

iPhone
Android
もっと詳しく見る

授業のような日本語中心の英語講義

英語初心者におすすめなのが、日本語で英語の基礎を教えてくれる講義動画。参考書などテキスト中心で勉強してもはかどらない場合は、講義動画に頼るのも手段のひとつです。動画内容に沿った復習問題も解けるのは、アプリならではの良さでしょう。

AEONチャンネル』は、日本語中心で英語を学べる動画が多くそろっています。さらに、自分の苦手な文法項目をAIドリルで効率的に復習可能。動画もAIドリルも数分から活用できるため、隙間時間での学習にも向いています。

AEONチャンネル~1回5分でAIと気軽に英会話練習しよう!

KDDI CORPORATION

iPhone
Android
もっと詳しく見る

英語の映画やスピーチ動画の視聴

アプリで配信されている海外の映画やニュース、スピーチ動画を視聴する勉強法も有名。留学や旅行のために日常英会話を学ぶなら映画、仕事のためにビジネス英会話を学ぶならニュースやスピーチ動画がおすすめです。

EEvideo』で視聴できる『ローマの休日』は、イギリス王国が舞台ということもあって美しい英語が学べると有名です。

EEvideo』の動画内の英字幕には、日本語訳だけでなく単語や熟語の解説も表示。例えば「I shan't sleep a wink.」は「1回のまばたきも眠れない」から転じて「一睡もできない」と訳されるように、英語特有の言い回しも丁寧に解説してくれます。

アニメ,映画,ニュースで英語学習!EEvideo

EDTECH.Co.,Ltd

iPhone
Android
もっと詳しく見る
【2026年】おすすめの映画で英語学習アプリ

リスニングの勉強にある程度慣れてきたら、著名人や専門家による英語のスピーチやトーク動画を完全無料で視聴できる『TED』もおすすめ。『TED』でしか見られない貴重な映像ばかりで、英語の勉強をしながらタメになる知識も身につけられます。

TED』を使った勉強法やアプリの詳細は、以下の記事からチェックしてください。

TED

TED Conferences LLC

iPhone
Android
もっと詳しく見る
【2026年】おすすめのTOEICアプリ

英語中心の動画で効率良く勉強する方法

英語の映画やスピーチ動画を用いた英語学習は有名ではあるものの、具体的な勉強法を知らない人は少なくありません。今回は、YouTubeの英語動画での勉強を効率化できるアプリ『VoiceTube』を使った勉強法を紹介します。

VoiceTube 動画で英語を勉強、リスニングと発音練習

REDIDEA CO., LTD.

iPhone
Android
もっと詳しく見る
  • STEP1

    好きなジャンルの動画を選択

    好きなジャンルの動画を選択

    画面上部のタブから動画のジャンルを選択可能。動画の難易度も参考にしながら選びましょう。A1やC2は難易度を示していて、Aは初心者向けでCは上級者向けの内容になっています。

  • STEP2

    英語や日本語の字幕を見ながら動画を視聴

    英語や日本語の字幕を見ながら動画を視聴

    初めて動画を見る際は、日本語字幕を中心に追って動画内容を理解しましょう。

  • STEP3

    動画を再度見ながらわからない単語を調べる

    動画を再度見ながらわからない単語を調べる

    2回目の視聴では英語の字幕を中心にチェックして、日本語の意味や発音がわからない単語を都度調べましょう。『VoiceTube』では単語をタップするだけで、単語の意味や発音ボイスを確認できます。

  • STEP4

    一文ずつ声に出してリピート練習

    一文ずつ声に出してリピート練習

    一文を通してスムーズに発音できるようになるまで何度も練習。字幕部分をタップすれば、該当箇所の発音を簡単に聞き直せます。

  • STEP5

    一文ずつシャドーイング練習

    シャドーイングとは、動画を再生しながら追いかけるように発音する練習法のこと。動画を通してシャドーイングができれば合格です。さらにステップアップしたい人は、字幕を見ずにシャドーイングができるようになるまで練習しましょう。

VoiceTube 動画で英語を勉強、リスニングと発音練習

REDIDEA CO., LTD.

iPhone
Android
もっと詳しく見る

英語アプリのおすすめはこちら

【2026年】おすすめの英語アプリ
【2026年】おすすめの英語アプリ

カテゴリから探す