Google 翻訳

Google翻訳のアプリです。ぶっちゃけパソコンを使ったほうが楽ですが、このアプリはオフライン翻訳ができるので好きです。

超定番サービスのアプリ版。テキスト・音声・カメラでの撮影など様々な方法で翻訳できます。さらに精度がどんどん上がっており、長文でも自然で滑らかな仕上がりに。履歴が残るうえにお気に入り登録もできるので、海外旅行でよく使うフレーズを入れておくなんて使い方もできますよ。

超定番サービスのアプリ版。テキスト・音声・カメラでの撮影など様々な方法で翻訳できます。さらに精度がどんどん上がっており、長文でも自然で滑らかな仕上がりに。履歴が残るうえにお気に入り登録もできるので、海外旅行でよく使うフレーズを入れておくなんて使い方もできますよ。

とても便利だ！単語の翻訳が大丈夫です。しかし、文法の翻訳が少しおかしいと思う。(わたしの文法が超おかしい)

以前よりナチュラルな訳になってます。機械翻訳としての精度が上がったなぁと思いますね。ただ難解な文はサボって端折っちゃうらしく、日本語だけ読むとナチュラルだけど実際は訳が抜けてたり、ナチュラルな誤訳をかましてきます。良くも悪くも訳のナチュラル度が上がったことがスゴイアプリです。

以前は翻訳感満載な翻訳でしたが、最近の改良によって自然で滑らかな翻訳ができるようになりました。

オフラインでも使えるし、
手書き入力だけでなく音声入力もできるのが
いいです。
海外などでも役立つと思います！

偉大なるグーグル先生の叡智を体感することができます。最近は日本語訳→英訳はたまた逆でも語彙のボキャブラリーが増えてきているので伝わるような英語になってきていて安心します。日々の先生の成長が楽しみです。

かなり精度が高い、さすがGoogleさんという翻訳アプリ。海外の人とメッセージのやりとりをする時には助けてもらっている。

WEBブラウザ上でもお世話になっているGoogle翻訳のアプリバージョン。文章だけではなく画像の文字部分を自動スキャンして翻訳してくれる…すごい。ブラウザと違って履歴も残るので調べなおしとかしなくて済みます。今まで絵だけで感じ取ってた漫画とかが読めるようになってとても助かってます