【2024年】英語翻訳アプリおすすめランキング 無料で正確に変換

更新日:2024年4月5日13:27

本サイトは一部にプロモーションを含みますが、記載されている情報は一切その影響は受けておらず、公平・中立な立場で制作しております。

「仕事で海外とやりとりしないといけない」「オンラインゲームで外国人ともチャットで意意思疎通できるようにしたい」今更英語を学習する時間も気力もない人にとっては、画期的なツールとなるのが英語翻訳アプリです。

アプリに文字や音声を読み込ませることで、対応する言語に翻訳してくれるので、ニュースや相手の話を理解できるようになるのが魅力。SNSや海外の通販サイトなどを利用する際にも役立ちます。

本記事では、英語翻訳アプリの正確さ、使いやすさ、機能の豊富さを総合的に評価したランキングをご紹介。自分に合ったアプリを見つけて、困ってしまう状況を打破してみてはいかがでしょうか。

英語の翻訳アプリおすすめランキング

48件中/41~48位をおすすめ順で表示
41

Worldictionary

iOS400円
Android430円
注目ポイント

外国語のメニューもカメラで撮影すれば、パパッと翻訳

良い点
  • カメラで撮影すると自動で翻訳。単語をいちいち打ち込む必要ナシ!
  • 30ヶ国語以上を翻訳可能。スロバキア語など珍しい言語も収録している
  • 調べたい単語を虫眼鏡で覗くデザインが斬新でおしゃれ
注目ポイント

英語読めなさ過ぎてヤバい……これなんて書いてあるの? 誰か教えて

良い点
  • 写真を撮るだけで素早く翻訳してくれる多言語対応の翻訳ツール
  • 選択した言語に自動翻訳。音声読み上げ機能もあるから分かりやすい
  • 翻訳結果はコピーして共有できるから、文字を入力することが一切ない
43

翻訳者 ·

iOS無料
Android-
注目ポイント

瞬時に翻訳してくれるから、円滑なコミュニケーションがとれる!

良い点
  • 入力した文章や音声を翻訳。シンプルなデザインと簡単操作で使いやすい
  • 登録言語は100種類以上。海外旅行の際に大活躍すること間違いなし
  • プロバージョンでは、スマホカメラで撮影した標識も翻訳してくれる
44

エキサイト翻訳

iOS無料
Android無料
注目ポイント

再翻訳を自動でしてくれる、使いやすさ抜群の翻訳ツール

良い点
  • 装飾を無くして画面を広く使い、長文も1画面で読める
  • 英・中・韓・仏・伊などを始め大半の言語に対応
45

TS会話翻訳機

iOS無料
Android無料
注目ポイント

日常会話フレーズ集も収録した、多言語翻訳アプリ

良い点
  • 使用頻度の多い、主要な10言語を収録している
  • シチュエーション別に使える会話フレーズ集を収録
  • 発音のお手本がついているので、リスニングなどの練習にも
注目ポイント

40種の言語に対応 音声読み上げができるシンプルな翻訳アプリ

良い点
  • 一度翻訳した文は、履歴からオフラインで閲覧できる
  • 有料オプションとして、音声読み上げ機能も収録
47

EZ 音声翻訳

iOS無料
Android-
注目ポイント

日・英・中の翻訳に特化 シンプルなUIでビジネスや旅行にもおすすめ

良い点
  • マイクに向かって喋るだけで中国語、英語に即翻訳してくれる
  • 海外旅行や語学、ビジネス用に設計。コミュニケーションもストレスゼロ
48

Worldictionary Lite

iOS無料
Android無料
注目ポイント

スマホをかざして単語をスピード翻訳 手軽に使える翻訳カメラ

良い点
  • カメラに写した単語を次々に翻訳していける。30ヶ国語に対応
  • Googleなどの検索にジャンプし、より詳しく単語を調べられる
googletag.cmd.push(function () { googletag.display('div-gpt-ad-1539156433442-0'); });
googletag.cmd.push(function () { googletag.display('div-gpt-ad-1539156561798-0'); });