※コンテンツの一部にアフィリエイト広告が含まれています

【2024年】多言語翻訳アプリおすすめランキングTOP10

更新日:2024年12月4日

var pageOptions = { "pubId": "partner-pub-1344672122301216", "styleId": "7775918190", "query": "多言語翻訳アプリ" }; var adblock1 = { "container": "afscontainer1" }; _googCsa('ads', pageOptions, adblock1);

多言語翻訳アプリおすすめランキング TOP10

全21件
1位

Google 翻訳

iPhone無料
Android無料

テキストはもちろん、文書や音声まで何でも翻訳！ 鉄板の翻訳サービス

良い点
  • 133個もの幅広い言語に対応。ニッチな言語もカバーしている
  • カメラ機能がリアルタイム翻訳に対応している
  • 翻訳のスピードが全アプリの中でトップクラスに速い
気になる点
  • 音声翻訳の際、ちょっと間を置いただけで録音が止まってしまう
使い方・詳細を見る
2位

DeepL：翻訳と文章校正

iPhone無料
Android無料

よりネイティブらしい表現に翻訳できる、語彙力バッチリの翻訳ツール

良い点
  • 長文や専門性の高い文章も自然に和訳できる
  • テキスト・画像・カメラ・音声の翻訳に対応
  • テキストの推敲機能がある。英語の勉強にも◎
気になる点
  • 訳文の解説を参照できるが、解説は英語表記
使い方・詳細を見る

ピックアップレビュー

3位

Papago - AI通訳・翻訳

iPhone無料
Android無料

海外旅行の心強い味方　わからない言葉もカメラと声で翻訳します

良い点
  • リアルタイム翻訳が使えるので、カメラ翻訳がスムーズ
  • フレーズ集が充実。翻訳をしつつ、なるべく自力で話したい人におすすめ
  • 4ヶ国語はオフライン翻訳に対応（日本語・韓国語・中国語・英語）
気になる点
  • 対応しているのが14言語と少なめ
使い方・詳細を見る
4位

UDictionary 翻訳機

iPhone無料
Android無料

翻訳の表示速度が抜群に速いから、外国人とのコミュニケーションも円滑に

良い点
  • 世界108ヵ国以上の言語に対応したレスポンスの速い翻訳アプリ
  • カメラ翻訳も搭載。わからない文章や単語をパシャっと撮るだけ
  • 外国語表記のコラムなどを読んで、語学力向上につなげることもできる
気になる点
  • 無料だと、各機能の使える回数が限られる
  • 無料トライアルが3日と短い
使い方・詳細を見る
5位

Flitto - 翻訳＆外国語学習

iPhone無料
Android無料

ユーザー同士が翻訳し合う斬新なシステム　より自然な翻訳が可能に

良い点
  • クラウドソーシングとAI翻訳で、早くてより正確な翻訳を実現
  • 文脈やニュアンスを踏まえたナチュラルな翻訳を得ることが可能
  • 翻訳だけでなく外国語学習にも役立つアプリ
使い方・詳細を見る
6位

Yandex Translate

iPhone無料
Android無料

スマホのカメラで写すだけ、入力の必要がない翻訳アプリ

良い点
  • 主要な言語を網羅。外国語の学習がしやすくなる
  • カメラで撮影したテキストを直接翻訳。入力の手間が省ける
  • オフラインでも一部言語の翻訳できる。海外旅行時に便利
使い方・詳細を見る
7位

Camera Translator: Translate +

iPhone無料
Android無料

コピペや手入力なんて時間のムダ　スクショ画像で手軽に素早く翻訳しよう

良い点
  • 写真からテキストを読込み任意の言語に変換する多言語対応の翻訳ツール
  • 用途に合わせて3つの認識方法から選択。オブジェクトの認識もできる
  • 一度翻訳したものは履歴に保存。必要な翻訳をすぐにチェックできる
使い方・詳細を見る
8位

オフライン翻訳機 S&T PRO

iPhone無料
Android1,560円

オフライン使用で海外も安心！ 100ヶ国語に対応した同時翻訳可能なアプリ

良い点
  • 同時通訳がいる感覚で、異国の人とコミュニケーションが取れる
  • 音声認識とテキスト変換もオフライン対応
  • 写真のテキストを読み取り可能。看板やメニューも瞬時に翻訳できる
気になる点
  • オフラインで翻訳したい言語は、あらかじめダウンロードが必要
  • オフライン対応していない言語もある
  • 自動の言語選択は精度がいまいち
使い方・詳細を見る
9位

UDトーク

iPhone無料
Android無料

高性能な音声認識技術で会話内容を正確に文字へ変換できる

良い点
  • 音声認識＆音声合成機能を使って、ワンタッチで手軽にボイスメモ作成
  • 高性能な録音機能で、1対1の対話や複数人との会話もクリアに録音
  • 翻訳機能も付いているため、日本語以外の言語もばっちり記録
気になる点
  • 手書き入力はテキスト化されない
  • テキスト変換は、正確に変換されないことがある
使い方・詳細を見る
10位

Dub AI - AIビデオ翻訳

iPhone無料
Android無料

唇の動きまで再現！ 動画の音声をAIが自動で翻訳してくれるアプリ

良い点
  • 動画の音声をAIが自動翻訳。唇の動きまで合わせてくれる
  • YouTubeの動画も翻訳可能。URLや検索で動画を選ぶだけ
  • 翻訳だけでなく、話している内容自体を変えられる
気になる点
  • 日本語への翻訳は完璧ではない
使い方・詳細を見る

翻訳アプリのおすすめランキングはこちら

【2024年】翻訳アプリおすすめランキングTOP10
【2024年】翻訳アプリおすすめランキングTOP10
googletag.cmd.push(function () { googletag.display('div-gpt-ad-1539159345901-0') })

カテゴリから探す