※コンテンツの一部にアフィリエイト広告が含まれています
(4ページ目)翻訳アプリ おすすめアプリランキング
更新日:2025年2月10日
翻訳アプリおすすめランキング
全57件
iPhone無料
Android無料
単語を入力してサクッと意味を検索 オフラインでも使える辞書アプリ
良い点
- 英語やドイツ語など多彩な言語で、単語の意味を検索できる辞書アプリ
- 単語の発音はアメリカ式とイギリス式の両方が収録されている
- 辞書データを端末にダウンロードしておけば、オフラインでも利用できる
52位
iTranslate Voice
iPhone無料
Android-
言いたくても言い方がわからない……そんなときはアプリに助けてもらおう
良い点
- フレーズ集を使ってスピーキング練習ができる
- 一部言語は、国ごとの訛りの聞き分けにも対応している
気になる点
- フレーズ集が有料
- 日常使いはしないような単語に訳されることがある
iPhone無料
Android-
テキスト・写真・音声 3つの翻訳機能が海外旅行や会話をサポートしてくれる
良い点
- テキスト翻訳は100以上の言語に対応。4つの翻訳エンジンで正確に訳せる
- 案内板や液晶画面の文字をカメラで読み取れる。旅行先でも困らない
- 対話形式の表示によって、相手の話す内容を通訳してくれる“音声翻訳”
54位
Mate – 翻訳者と辞書
iPhone無料
Android-
フレーズを直接現地語に翻訳 聞いてマネして話せるようになろう
良い点
- テキストと音声翻訳に対応している。オフラインでも使えて便利
- 直感的な操作で使いやすい。翻訳後に読み上げてくれる機能アリ
- よく使う単語をまとめられるフレーズブックを活用しよう
55位
音声通訳とカメラ翻訳アプリ
iPhone無料
Android-
違う言語でもスムーズな翻訳で、コミュニケーションをより快適に
良い点
- 音声通訳はスマホに話しかけるとリアルタイムで翻訳される
- 文字が読めない場合はカメラで撮影すると、現地の言葉に翻訳してくれる
- 言葉がわからないときは、カテゴリー分けされたフレーズブックが便利
iPhone無料
Android無料
イタリア語は英語より喋りやすくて、上達も早い言語だって知ってた?
良い点
- イタリア語の頻出フレーズを、シチュエーションごとに分類して紹介
- ネイティブの発音も流れるので、目と耳の両面からしっかり学習できる
- 小難しい解説は無く、シンプルなフレーズ集なので実用的。現地で役立つ
気になる点
- フレーズを検索できない
- スロー再生機能はない
57位
Excuse Me French
iPhone無料
Android無料
フランスを散策するなら いざという時のための実用フレーズ集
良い点
- 空港やホテルなどで使える、フランス語フレーズを約200個収録
- 音声読み上げ機能付き。フランス語は発音が難しいので助かる!
- 加えてほしいフレーズがあれば、こちらからリクエストできる
気になる点
- 相手の言葉を翻訳するツールは別途用意する必要がある
- 単語帳はついていない
辞書アプリのおすすめランキングはこちら